投票
7th☆HEAVEN [翻譯・歌詞]ダスト(星塵)――巡音ルカ
--.--.-- *--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2010.03.08 *Mon

[翻譯・歌詞]ダスト(星塵)――巡音ルカ



作詞:クワガタP
作曲:クワガタP
編曲:クワガタP
唄:巡音ルカ


那道光的消失
我一直在这里眺望着
凭借这份冷却下来的感情
到底可以飞向哪里呢

因为清澈可见的希望与梦想
会破碎散落刺入心中
所以在穿越大气圈的途中
放弃向星星许愿

在将我遗忘的世界里
描绘出的是暧昧的理想
要用何种声音来歌唱
才能传达呢才能回响呢

叹息着想要被爱的太阳
就算那份色彩并不美丽
也照亮了遥远摇曳的孤独吧
同时 就算伸出手的前方
难以看到光芒
也在眼泪冻结之前 出发吧

手指曾指出的那颗星星
现在仍在环绕着某处
被那鲜明的轨道
囚禁依然

我所梦见的未来里
本应到来的光辉
畏惧着变暗淡的明天
而使引擎生锈

口中吐出平淡无奇的话语
以此来掩饰放弃的理由
即使无法找到活着的意义
我们也本该是微笑着的吧

叹息着想要被爱的太阳
就算那份色彩并不美丽
也照亮了遥远摇曳的孤独吧
同时 就算伸出手的前方
难以看到光芒
也在眼泪冻结之前 出发吧

描绘 用那双手


(翻譯:赤い瞳)


今天聽到的。
很喜歡就拿來翻了。
クワガタP的曲子總是很合我的胃口呢w

でわ☆

COMMENT

Comment Form


秘密にする
 

TRACKBACK

TrackBack List



☆春ノ歌☆



君の声を残して♪



コメントありがとう!



虹の軌跡



つぶやき



(^_^)ニコニコ♪




応援中♪



【Starry☆Sky 応援中!】



注目中♪

☆番組☆
[火]君に届け
[水]バカとテストと召喚獣 曲げられない女
[木]銀魂 デュラララ おおかみかくし
[土]犬夜叉~完結篇~ ブラッディ・マンデイ-シーズン2-

☆ドラマCD☆
[2/24]君が恋に溺れる2
[3/25]官能昔話5 朝から朝まで 兎オトコ虎オトコ1
[4/23]愛しき爪の綾なす濡れごと
[5/26]兎オトコ虎オトコ2

[2010春][DJCD]07-GHOST the world Vol.3



PROFILE

赤い瞳

Author:赤い瞳
<

  • 198X.10.12/B型
  • 中国西北在住
  • ♥ラルクファン♥
  • 趣味:音楽、声優、漫画、アニメ、料理、読書
  • 好きなもの♥
  • ~アーティスト~(ラルクの他)
    浜崎あゆみ・椎名林檎・ 新居昭乃
    ~声優さん~
    石田彰・福山潤・宮野真守・神谷浩史・諏訪部順一・遊佐浩二・小野大輔
    ~漫画家~
    由貴香織里・矢沢愛・CLAMP・清水玲子・水城せとな・中村春菊
    ~イラスト~
    円陣闇丸・雪舟薫
  • 関注中:ニコニコ歌い手さん(clear、蛇足、みーちゃん...)

  • ライブ、イベント参戦歴
  • Link集(歡迎交換連接~♪)
  • MSN&E-mail:
    akaihitomi0227@hotmail.com


    現在の閲覧者数:



Link

♪管理者ページ



うpのお知らせ



Category



タグです★

ニコニコ ラルク 日記 アニメ 言葉 翻訳 食べ物 生放送 小説 君届 KEN 映画 体育 CDドラマ tetsuya VAMPS ドラマ GACKT 



Archive

2010年 04月 【4件】
2010年 03月 【24件】
2010年 02月 【20件】
2010年 01月 【13件】
2009年 12月 【15件】
2009年 11月 【27件】
2009年 10月 【29件】
2009年 09月 【33件】
2009年 08月 【11件】
2009年 07月 【15件】
2009年 06月 【45件】
2009年 05月 【9件】
2009年 04月 【9件】
2009年 03月 【13件】
2009年 02月 【19件】
2009年 01月 【22件】
2008年 12月 【30件】
2008年 11月 【21件】
2008年 10月 【23件】
2008年 09月 【32件】
2008年 08月 【16件】
2008年 07月 【30件】
2008年 06月 【20件】
2008年 05月 【23件】
2008年 04月 【20件】
2008年 03月 【39件】
2008年 02月 【17件】
2008年 01月 【27件】
2007年 12月 【39件】
2007年 11月 【32件】
2007年 10月 【22件】
2007年 09月 【26件】
2007年 08月 【12件】
2007年 07月 【4件】
2007年 06月 【11件】
2007年 05月 【9件】
2007年 04月 【12件】
2007年 03月 【15件】
2007年 02月 【26件】
2007年 01月 【11件】



最近の食糧



国際交流w

free counters



検索



07
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
Copyright © 7th☆HEAVEN All Rights Reserved.
テンプレート配布者: サリイ  ・・・  素材: ふるるか  ・・・ 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。